Launch the popup window.